El artista sólo puede crear su mundo imaginario olvidándose del mundo real. En el ejemplo clásico de Arquímedes […]
Archivo de Categoría: Literatura
Los cafés son un rasgo característico de Europa. Van del establecimiento preferido de Pessoa, en Lisboa, a los […]
El ratón de Kafka está en lo cierto; cuando el depredador nos acecha, el mundo se vuelve cada […]
«Dinamarca es una prisión», dice Hamlet. «Entonces, el mundo también lo es», replica el insípido Rosencrantz, ganándole por […]
«La emoción más antigua y más intensa de la humanidad es el miedo, y el más antiguo y […]
Hay una vieja fábula oriental que cuenta la historia de un viajero sorprendido en la estepa por una […]
Recuerdo perfectamente aquella suerte de conmoción imaginativa que me provocó el primer libro de Stevenson que leí: La […]
Antes de publicar El mal de Portnoy ya era usted un escritor conocido. Portnoy le hizo famoso en […]
La epilepsia es para el traductor la imagen de la lengua de Dostoievski. Traducir El Idiota es vivir […]
De todos los que se regalaron con Tolstói, Dostoievsky y Chéjov en los últimos veinte años, no más […]