Antes de publicar El mal de Portnoy ya era usted un escritor conocido. Portnoy le hizo famoso en […]
La epilepsia es para el traductor la imagen de la lengua de Dostoievski. Traducir El Idiota es vivir […]
De todos los que se regalaron con Tolstói, Dostoievsky y Chéjov en los últimos veinte años, no más […]
De tanto en tanto, escribo un poema de metro. Este es uno. ¿Quieres saber qué es un poema […]
«Llegó el doctor Schwörer, pronunció un comentario afectuoso y abrazó a Antón Pávlovich, que se incorporó con insólita […]
La vida nocturna en Europa no se reduce simplemente a una lista de cafés. Es una especie de […]
«De alguna manera esto será el diario de una rutina de escritor, pero también quisiera ser otra cosa, […]
Cuelgo un cuadro en la pared. Enseguida me olvido de que allí hay una pared. Ya no sé […]
«Por lo común, nosotros los autores debemos caer en la repetición… esa es la verdad. Vivimos dos o […]
Pero deje que le cuente lo siguiente. Desde una cárcel que yo conozco, una mañana, en algún lugar […]
Calle del Orco 